code

code
1. noun
1) (collection of statutes etc.) Kodex, der; Gesetzbuch, das

code of honour — Ehrenkodex, der

codes of behaviour — Verhaltensnormen

2) (system of signals) Kode, Code, der; (coded word, etc.) Chiffre, die

be in code — verschlüsselt sein

put something into code — etwas verschlüsseln

2. transitive verb
chiffrieren; verschlüsseln
* * *
[kəud] 1. noun
1) (a collection of laws or rules: a code of behaviour.) das Regelbuch
2) (a (secret) system of words, letters, or symbols: the Morse Code; The message was in code; We have deciphered the enemy's code.) der Code
3) (a system of symbols etc for translating one type of language into another: There are a number of codes for putting English into a form usable by a computer.) der Code
2. verb
(to put into (secret, computer etc) code: Have you coded the material for the computer?) verschlüßeln,kodieren
* * *
code
[kəʊd, AM koʊd]
I. n
1. (ciphered language) Kode m, Code m, Chiffre f; TELEC, COMPUT Kennzahl f
to break [or crack] a \code einen Kode entschlüsseln
to decipher a \code einen Kode entziffern
to write sth in \code etw verschlüsseln [o kodieren
2. LAW (collection of laws) Gesetzbuch nt; (set of rules) Kodex m
the Highway C\code Straßenverkehrsordnung f
\code of honour Ehrenkodex m
the penal \code Strafgesetzbuch nt
II. vt
to \code a message eine Nachricht chiffrieren [o verschlüsseln] [o kodieren]
* * *
[kəʊd]
1. n
1) (= cipher) Code m, Kode m, Chiffre f

in code — verschlüsselt, chiffriert

to put into code — verschlüsseln, chiffrieren

to break a secret code — einen Geheimkode knacken

2) (JUR) Gesetzbuch nt, Kodex m
3) (= rules, principles) Kodex m

code of honour/behaviour — Ehren-/Sittenkodex m

code of conduct — Verhaltenskodex m

code of practice — Verfahrensregeln pl

4)

code — Postleitzahl f

5) (COMPUT) Code m, Kode m
6) (LING, SOCIOL) Code m, Kode m
2. vt
verschlüsseln, chiffrieren; (COMPUT) codieren, kodieren
* * *
code [kəʊd]
A s
1. JUR Kodex m, Gesetzbuch n, Gesetzessammlung f
2. Kodex m, Regeln pl:
code of hono(u)r Ehrenkodex; academic.ru/47961/moral">moral B 3, standard1 A 5
3. SCHIFF, MIL Signalbuch n
4. (Telegramm-) Schlüssel m
5. a) Code m, Schlüsselschrift f
b) Chiffre f:
code name Deckname m;
code number Code-, Kennziffer f;
code word Code-, Deck-, Schlüsselwort n
c) Code m, Schlüssel m
6. TEL Vorwählnummer f, Vorwahl(nummer) f
B v/t
1. kodifizieren
2. in Code oder Schlüsselschrift umsetzen, verschlüsseln, codieren, chiffrieren:
coded message verschlüsselte oder chiffrierte Nachricht;
coded instruction IT codierter Befehl
* * *
1. noun
1) (collection of statutes etc.) Kodex, der; Gesetzbuch, das

code of honour — Ehrenkodex, der

codes of behaviour — Verhaltensnormen

2) (system of signals) Kode, Code, der; (coded word, etc.) Chiffre, die

be in code — verschlüsselt sein

put something into code — etwas verschlüsseln

2. transitive verb
chiffrieren; verschlüsseln
* * *
n.
Code -s f.
Kode -s m.
Vorwahl -en f. v.
kodieren v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Synonyme:

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • code — code …   Dictionnaire des rimes

  • codé — codé …   Dictionnaire des rimes

  • code — [ kɔd ] n. m. • 1220; lat. jurid. codex « planchette, recueil » 1 ♦ Recueil de lois. Le code de Justinien, et absolt le Code. Ensemble des lois et dispositions légales relatives à une matière spéciale. Livre, article d un code. Le C ODE CIVIL ou… …   Encyclopédie Universelle

  • code — [kəʊd ǁ koʊd] noun 1. [countable] LAW a complete set of written rules or laws: • Each state in the US has a different criminal and civil code. ˈbuilding code [countable] LAW a set of rules that states what features a new building, bridge etc… …   Financial and business terms

  • Code — redirects here. CODE may also refer to Cultural Olympiad Digital Edition. Decoded redirects here. For the television show, see Brad Meltzer s Decoded. For code (computer programming), see source code. For other uses, see Code (disambiguation).… …   Wikipedia

  • code — n [Old French, from Medieval Latin codex, from Latin caudex codex tree trunk, set of wood writing tablets, book] 1: a systematic compilation or revision of law or legal principles that is arranged esp. by subject: as a: one that contains the law… …   Law dictionary

  • Codé — Code Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Code-2 — (Computador Didáctico Elemental, versión 2), y su predecesor ODE son dos procesadores ideados por los profesores Alberto Prieto y Antonio Lloris, de la Universidad de Granada, para facilitar la compresión del funcionamiento y el diseño hardware… …   Wikipedia Español

  • Code QR — Pour les articles homonymes, voir QR. Un exemple de code QR Le code QR ou QR Code (en anglais) est un code barres en 2 dimensions (code matrice) pouvant stocker jusqu à 7089 c …   Wikipédia en Français

  • Code 46 — film poster Directed by Michael Winterbottom Produced by …   Wikipedia

  • code — code; code·less; en·code·ment; iden·ta·code; man·u·code; re·code; sar·code; mi·cro·code; post·code; zip·code; de·code; en·code; os·tra·code; …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”